第9章 安妮女爵-《[傲慢与偏见]富贵淑女》


    第(2/3)页

    “小姐们,这不仅仅是笑谈,也是现实!”安妮女爵毫不避讳,“所以,每当有人夸赞说‘您的美貌如同阿芙洛狄忒’时,我总是不给先生们面子:比起阿芙洛狄忒,我更希望人们用阿尔忒弥斯来赞美我。”

    会客厅中,正襟危坐的姑娘们低低笑起来,萝拉两眼亮晶晶的:“阿尔忒弥斯,狩猎女神,自由独立,强大而善良!”

    萝拉迅速精准的领会了她的话,获得女爵赞赏的一瞥。

    萝拉激动坏了,抓住伊丽莎白的手不停在抖。伊丽莎白只好轻拍她,好使她尽快平复、安静。

    女爵的声音微微沙哑,带有一种独特韵味。可以想象,当这副嗓音的主人用她深蓝色的眼睛注视着你喃喃情话时,是怎样一种美妙:必然如同海妖的歌声,由不得人不去迷醉沉.沦。

    安妮女爵并不介意姑娘们微微的放肆,在姑娘们的笑声中,她一如之前那样,不紧不慢地说:

    “小姐们,我希望你们拥有自我,即便有朝一日摆在绅士们的床头上,也不曾忘记自己是谁。记得你们进入陶丽丝学院时的心情,保持前进的心,纵使他人不欣赏不尊重,你们也愿意自娱自乐、善待自己。”

    “这是我和陶丽丝学院最想要你们学会的,比其他所有具体课程都强烈。”安妮女爵微笑,她说,“我从不否认,只有拥有自我,保有灵魂的学生,未来才能给学院和我带来最大的助益!”

    “想想吧,当你们未来的丈夫与人谈论政治、投资和油画雕塑时,你们是愿意做高悬在壁炉上面的兽头呢,还是愿意作为女主人参与进去,当你言之有物,甚至先生们也会愿意听从你的建议。当你们成为真正意义上的‘女主人’,而不是披着华丽衣裙的‘女管家、女佣人’,陶丽丝学院会为你们骄傲,并愿意一直保持友谊。这将使得我们双方都美好。”

    在所有姑娘都心潮澎湃,为她的话而折服畅想时,安妮女伯爵忽然话风一转。

    女爵正色,严厉的忠告:“东方有句话叫海纳百川,陶丽丝学院愿意包容你们,任你们的愿去成为淑女的标杆或者是先生们理想的结婚对象,或许还有知识渊博才气斐然最受贵人欢迎的座上宾,但绝不包括卖弄风情的社交花蝴蝶!如果有人将从学院里学到的知识当做卖弄周旋的工具,把受学院熏陶获得品味用做游走放·荡的手段,将是学院最大的耻辱!请谨记,沉迷在珠宝英镑的吹捧和男人追逐之中的女人,难有好下场,陶丽丝学院拒绝这样的学生!倘若这里不幸有哪位姑娘进入歧途,陶丽丝学院和我,安妮·斯托克,都会郑重告知外界:在与此女士来往,和与学院、斯托克家族的友谊之中,二者仅能择选其一!”

    女爵走后,普兰夫人命女仆们给小姐们奉上新沏的茶,微笑的安抚面面相窥、心怀疑惑的新生们:“好啦,亲爱的小姐们,我们都相信你们的品性和操守,是万万不会成为交际花那种角色的。但社交界远远比你们想的要复杂的多,有高尚的绅士,就有卑劣的小人,只有时刻抱有谦虚谨慎的美德,小姐们未来才能顺畅。”
    第(2/3)页