第(2/3)页

    皮埃尔一路上左顾右盼，寻找着熟悉的面孔，但是见到的都是不同兵种的陌生的军人面孔，他们全都惊奇地盯着他那顶白帽子和绿色燕尾服。

    走了四俄里，他才遇到第一个熟人，于是高兴地招呼他。这个熟人是个军医官。他坐着一辆篷车，向皮埃尔迎面赶来，他旁边坐的是一个青年医生。这个军医官认出皮埃尔，就叫那个坐在前座代替车夫的哥萨克停下来。

    “伯爵！大人，您怎么到这儿来了！”医生问。

    “想来看看……”

    “对了，对了，就要有可看的了……”

    皮埃尔下了车，站在那儿跟医生谈话，向他说明自己打算参加战斗。

    医生劝别祖霍夫直接去见勋座。

    “在开战的时候，您何必要到这个谁也不知道，谁也找不到的地方来。”他说，向年轻的同事递了个眼色，“不管怎么说，勋座总认识您，他会厚待您的。老兄，就这么办吧。”医生说。

    医生好像很疲倦而且很匆忙。

    “您是这么考虑的……不过我还想问您，阵地在哪儿？”皮埃尔说。

    “阵地？”医生说。“那可不是我的事。过了塔塔里诺沃，那儿有许多人挖战壕，您爬上那个高岗，就可以看见了。”医生说。
    第(2/3)页